When Spring Breeze Blows 200,000 Colorful Windmills...
Chongqing Garden Expo Park

24th March 2018

Articles

Imagine a dreamy scene where thousands of windmills gather in one place. Now, the dream comes true! The “Shared Ecological Windmill Festival” at Chongqing Garden Expo Park has begun. The scene of 200,000 windmills turns the park into a fairytale world, becoming a delightful for spring outing for visitors.

重慶園博園“共用生態風車節”,20萬只五顏六色的手工風車,組成了形態各異的各種景點。

When-Spring-Breeze-Blows-200,000-Colorful-Windmills-Chongqing-Garden-Expo-Park-1

Enjoy customs of Netherlands by seeing windmills and tulips! For lots of people, the first thing coming to mind is the Netherlands when mentioning windmills and romantic tulips together, bringing you into a fairytale world. Luckily, you may have this exotic feeling now in Chongqing.

提起風車,不少人的第一反應就是——荷蘭,浪漫的鬱金香與風車的搭配,讓人身處童話世界一般。不過如今在重慶,你就能體驗這浪漫的異國風情。

The 200,000 colorful handmade windmills create fascinating sceneries of different shapes at the “Shared Ecological Windmill Festival” in Chongqing Garden. On the major square near the gate, as the spring breeze blows, the colorful curtain displays such elegance and beauty with all the windmills turning, listening to wind, it induces fantastic reveries.

大門主廣場上,一排排風車組成了繽紛的彩幕牆,春風拂過,隨之轉動的風車煞是好看,期間穿插著風鈴優美的聲音,帶給人無限春意的美好遐想。

When-Spring-Breeze-Blows-200,000-Colorful-Windmills-Chongqing-Garden-Expo-Park-2

At the central part of the square, three giant windmills of red, yellow and blue are so eye-catching that many tourists take photos here.

而廣場中央的三部巨型風車,則讓人仿佛身處異國他鄉,紅、黃、藍的搭配在藍天白雲下十分醒目,引來眾多過往的遊客駐足拍照。

When-Spring-Breeze-Blows-200,000-Colorful-Windmills-Chongqing-Garden-Expo-Park-3

In the wetland flower valley scenic area not far away, “Charming Spring” has opened to the public where 100,000 tulips and corn poppies look like a sea of flowers covering the valley with 10,000 square meters of color. It presents such a splendid when looking out from a distance.

在不遠處的濕地花穀景區,“春之韻”鬱金香、虞美人展已向廣大市民開放,在上萬平米的花穀內,10萬株繽紛絢麗、芳香撲鼻的鬱金香、虞美人匯成一片花的海洋,遠遠望去,蔚為壯觀。

From:Hello Chongqing



Share to